O nono Festival Musrara Mix será aberto no próximo dia 25 de maio em Jerusalém e terá como tema o conceito de avodah zara, que em hebraico significa trabalho estrangeiro como também idolatria. O festival é uma criação da Escola de Fotografia, Mídia e Música Nova Musrara's Naggar e é produzido com a ajuda de seus alunos e docentes, residentes de Musrara e organizações israelenses e estrangeiras.

No primeiro dia do festival, as ruas do bairro Musrara ficarão cheias de fotografias, vídeos-arte, artes performáticas, instalações e exposições divididas em diversas exposições coletivas, sendo que cada uma irá focar um aspecto diferente do conceito de avodah zara; por exemplo, os trabalhadores estrangeiros e a identidade cultural, a liberdade do indivíduo versus os mandamentos divinos, introspecção tribal, trabalho e dinheiro, e trabalho e satisfação pessoal emocional.

De acordo com Avi Sabag que é o diretor da escola e curador-chefe do festival "sair para as ruas faz parte de um processo que começou há 10 anos, um processo de saída das galerias e dos museus e indo para as ruas levando artes orientadas para ações sociais, e de levar a arte para as pessoas que não visitam necessariamente os museus e galerias". Entre os participantes das exposições: Anisa Ashkar, Dor Guez, Leah Golda Halterman, Micha Kirshner, Zohar Kaniel e Amon Yariv. O festival irá até o dia 27, e em todos os dias haverá  apresentações musicais no palco central do evento.

A Dra. Jane Silva e Dr. Nilton Serson participaram do Programa Hebe Camargo, uma das apresentadoras de programa de TV mais querida do Brasil. Eles convidaram Hebe Camargo para participar do Festival Gospel pela Paz em Israel, receber o titulo de “ Embaixadora da Paz na Terra Santa” e plantar uma arvore em Jerusalém.

Anualmente acontece em Jerusalém, Israel, o Festival Gospel pela Paz,  evento que faz parte do calendário oficial das festividades anuais da Cidade Santa de Jerusalém. Cantores do Brasil e outros países são convidados a cantar pela paz nas escadarias do antigo Templo de Jerusalém. Artistas, personalidades, políticos e jornalistas, dentre outros, tem apoiado e participado deste projeto. Evento interdenominacional,  idealizado pela Reverenda Dra. Jane Silva, fundadora e presidente da Comunidade Internacional Brasil & Israel. O projeto é apoiado pelas comunidades e autoridades israelenses e brasileiras. O Dr. Nilson Serson é advogado, professor universitário, presidente do Fundo Comunitário e representante do Keren Hayesod no Brasil.

Vídeo Programa Hebe Camargo: http://www.youtube.com/watch?v=wRJyBFDPQGg

O ANTICLÍMAX POLÍTICO E O PRECEDENTE RELIGIOSO

A semana passada começou em clima de apreensão em relação ao encontro entre o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu e o presidente americano Barack Obama, em Washington. Não sei o que tanto todos esperavam, porque estava claro que desse primeiro encontro, nada de concreto sairia. Fora isso, não era segredo que Obama e Netanyahu não compartilham das mesmas idéias. Pouco foi divulgado sobre o que realmente eles falaram e como foi o clima da reunião. Mas a conclusão parece ser que a Casa Branca deve exercer certa pressão sobre o premiê israelense nos próximos anos.

Obama quer que Israel faça concessões aos palestinos para ajudar numa espécie de reconciliação entre o Ocidente e o mundo árabe. O presidente americano parece seguro de que um acordo entre israelense e palestinos é o ponto de partida (ou um dos pontos de partida...) para convencer o mundo árabe a, entre outras coisas, se opor com mais força ao programa nuclear iraniano. Netanyahu discorda. Para ele, o relacionamento de Israel com os palestinos não tem nada a ver com a luta mundial contra as armas nucleares do Irã.

Mesmo assim, a polícia israelense desmantelou um assentamento judaico ilegal na Cisjordânia dois dias depois do encontro em Washington, no que muitos interpretaram como um gesto de boa-vontade para com Barack Obama e um sinal de que Israel não quer comprar briga com a maior potência mundial – e seu principal parceiro político no mundo – neste momento. Mas tenho cá minhas dúvidas se a retirada de sete trailers do alto de uma colina vai apaziguar a Casa Branca. Obama, como todos os seus antecessores, adoraria ser o mediador de uma paz final no Oriente Médio. No final das contas, ele quer a criação de um Estado palestino, idéia mais do que sedimentada mundialmente e que Netanyahu insiste em não apoiar.

Vai ser interessante acompanhar a dinâmica entre Israel e Estados Unidos, nos próximos anos. Será que Bibi vai mudar, como Ariel Sharon e Ehud Olmert antes dele? Sharon e Olmert também eram bastiões da direita israelense antes de serem eleitos. Mas foi Sharon – com apoio de Olmert – quem comandou a histórica retirada da Faixa de Gaza (que os palestinos retribuíram, infelizmente, com mais terrorismo). Além disso, não custa nada lembrar que foi um premiê de direita, Menachem Beguin, quem assinou a paz com o Egito, há 30 anos.

Para mim, no entanto, a grande novidade da semana não teve a ver com política internacional. Na quarta-feira, a Suprema Corte de Israel ordenou ao Estado que pare de privilegiar os centros de conversão ortodoxos do país e passe a financiar igualmente os reformistas e conservadores. A decisão, um precedente na história israelense, pode acabar com o monopólio do rabinato ortodoxo sobre os assuntos religiosos do país.

Segundo a Suprema Corte, o monopólio ortodoxo fere o princípio de liberdade religiosa num país democrático como Israel. Como se sabe, até hoje os movimentos reformista e conservador – que pregam um Judaísmo mais moderno, liberal e acessível a judeus não-religiosos e aos não-judeus que querem se converter – não são reconhecidos oficialmente pelo rabinato ortodoxo em Israel.

Isso significa que muitos judeus da Diáspora, convertidos ou não, encontram dificuldades em serem reconhecidos como tais em Israel. A decisão do Supremo israelense é um passo importante na transformação de Israel num país para todos os judeus, mesmo os que não cumprem todas as "mitzvot".

ENCONTROS

Nessa segunda-feira “encontrei-me” com Michelle Obama – eu e as outras 3994 pessoas que superlotaram a Metropolitan Opera na noite de abertura da temporada em Nova Iorque do American Ballet Theater. A esposa do presidente Barack Obama, que horas antes havia inaugurado uma nova ala no Metropolitan Museum of Art, foi apresentada por Caroline Kennedy (filha de uma outra primeira-dama, Jacqueline Kennedy Onassis) e aplaudida de pé por cerca de 20% da platéia – platéia essa com muitos superstars e políticos, e dividida entre os muitos que foram ser vistos, os que foram ver, e alguns que foram assistir ao balé. No programa duas obras pequenas especialmente criadas para a noite de gala, uma peça dançada pelos 50 alunos da escola de balé do ABT, e 8 fragmentos dos balés dessa temporada. Entre os 15 dançarinos principais estava o amazonense Marcelo Gomes, que dançou com a russa Diana Vishneva a cena do balcão de Romeu e Julieta e foi muito aplaudido.

O Presidente Obama disse, segunda-feira, que ele esperava saber até o final deste ano se o Irã estará fazendo "esforços de boa fé para resolver as diferenças" nas conversações destinadas a pôr um fim ao seu programa nuclear, e sinalizar para Israel bem como para o Irã, que existem limites para a sua vontade para se engajar nesta diplomacia. "Não vamos manter conversações indefinidamente" disse Obama ao primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, após uma reunião que durou duas horas no Salão Oval. O presidente também acrescentou que não tinha a intenção de excluir "uma série de medidas" caso o Irã não colaborasse. Netanyahu, por sua vez, disse a Obama que estava pronto para retomar imediatamente às conversações de paz com os palestinos, mas estas somente teriam êxito se os palestinos reconhecerem Israel como um Estado judeu. Depois deste encontro a portas fechadas os dois líderes falaram para um pequeno grupo de repórteres e responderam a perguntas. A reunião entre os dois líderes, que estão a pouco tempo em seus postos mas com estilos políticos e perspectivas muito diferentes, ocorrem num momento delicado na relação entre os seus países e em especial sobre a questão do Irã. Obama quer tempo para que suas aberturas diplomáticas produzam efeito; Israel está confuso sobre estas medidas e preocupado se o Presidente Obama não vai ser um firme defensor de Israel como foi o seu antecessor George W. Bush.

Na segunda-feira Obama parecia tentar aclarar esta preocupação, falando sobre o desenvolvimento, implantação e utilização de armas nucleares. Ele disse que "não vamos criar uma situação na qual conversações se tornem uma desculpa para falta de ação, enquanto que o Irã continue com seus avanços", e Obama ainda acrescentou que pretende " aferir e realizar uma reavaliação até ao final do ano "sobre se a abordagem diplomática estava produzindo resultados.  Esta reunião entre Netanyahu e Obama foi a primeiro reunião face-a-face depois que cada um assumiu suas funções, e que demorou muito mais tempo que a uma hora inicialmente prevista – e foi tão longa que o presidente precisou re-arrumar sua agenda para o resto do dia, adiando uma reunião com um candidato para chefiar a NASA. Netanyahu e Obama chegaram à reunião com objetivos discordantes : Obama queria que Netanyahu  abraçasse uma solução de dois-Estados para o conflito israelense-palestino, e Netanyahu queria que Obama assumisse uma forte posição em relação à ameaça do Irã contra a segurança de Israel. Alguns dos analistas independentes disseram, logo após, que Netanyahu parecia ter tido sucesso. "A lógica da argumentação de Netanyahu é: 'O que você faria se o poder da diplomacia e o endurecimento das sanções não funcionar?' disse Aaron David Miller que é ex- negociador no Oriente Médio tanto para as administrações Democrata como para a Republicana. "Quem estava esperando um grande racha nas relações EUA-Israel vai ficar desapontado" -  Ainda assim algumas diferenças ficaram evidentes: Netanyahu que é mais ‘falcão’ agradeceu a Obama por manter "todas as opções em aberto" em relação ao Irã e esta é uma frase que Obama raramente usa, mas que foi frequentemente invocada por Bush, tipicamente para significar que os Estados Unidos poderiam utilizar sua força militar contra o Irã se o seu programa nuclear avançasse muito, e Netanyahu não abraçou  explicitamente a solução de dois-Estados como Obama tinha esperanças, mas em vez disso ele disse: "Quero deixar claro que não queremos governar os palestinos, queremos viver em paz com eles". Obama, por sua vez, pressionou Netanyahu para que congelasse a construção de assentamentos israelenses na Cisjordânia - "Os assentamentos têm que ser interrompidos para que possamos avançar" disse Obama. "Esse é um assunto difícil e reconheço isso, mas é um passo importante e por isso tem de ser discutido".

Quentin Tarantino cruzou faroeste, filme de gângsteres e fita de guerra em "Bastardos Inglórios" ("Inglorious basterds", no original em inglês canhestro), seu novo longa-metragem, apresentado nesta quarta-feira no festival de Cannes. O filme é estrelado por Brad Pitt no papel de líder de um bando de implacáveis (e improváveis) matadores de nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. Tão temível é o bando de "bastardos" judeus americanos que o próprio Adolf Hitler toma conhecimento de sua existência, e a narrativa - como era de se imaginar, violenta e repleta de ação - une figuras da vida real numa trama turbulenta que não se importa de reescrever a História.

- As pessoas têm me perguntado: 'isso é um conto de fadas? É uma fantasia judaica?' - disse Tarantino. - Meus personagens mudaram o resultado da guerra. Mas eles não existem.

O filme dura duas horas e 40 minutos e de fato começa como um conto de fadas revisionista: "Era uma vez... na França ocupada pelos nazistas..." Para o cineasta judeu Eli Roth (de "O albergue"), que no filme do Tarantino é um dos "bastardos" anti-nazistas, "fantasia" é uma palavra fraca para definir a vingança que os personagens promovem.

- Eu diria que é quase um "pornô kosher" - brincou. - Este filme é algo que eu fantasiei desde que era criancinha.

A maior parte do filme é falada em alemão e francês, com legendas, o que pode limitar seu potencial nas bilheterias dos Estados Unidos, mas em Cannes, onde o filme disputa a Palma de Ouro, houve aplausos calorosos após a sessão para a imprensa.

- Não sou um cineasta americano. Faço filmes para o planeta Terra, e Cannes é o lugar que representa isso - disse o diretor de 46 anos, que recebeu a Palma de Ouro em 1994 por "Pulp Fiction - Tempo de Violência".
Aldo Raine, o personagem de Brad Pitt, forma um grupo de soldados judeus norte-americanos encarregados de escalpelar suas vítimas nazistas. Eles têm tanto êxito na empreitada que Hitler passa a temê-los. Diane Kruger faz uma famosa atriz alemã que também é agente secreta cuja missão é abater os líderes do Terceiro Reich. As diferentes narrativas convergem num pequeno cinema parisiense onde, num clímax explosivo, a história é posta de ponta-cabeça.

O elenco internacional do filme inclui Diane Kruger como uma estrela de cinema alemã simpatizante dos Aliados, Daniel Bruhl no papel de um herói de guerra nazista, Michael Fassbender como um crítico de cinema inglês convertido em espião, Martin Wuttke como Hitler e Sylvester Groth como seu braço direito, Joseph Goebbels. Christoph Waltz rouba a cena como um caçador de judeus, e Mike Myers surge como um oficial da inteligência britânica por trás das operações dos "bastardos" de Pitt.

Boa parte do humor em "Bastardos inglórios" deriva da linguagem. A reputação dos norte-americanos de não falar outra língua senão o inglês é um tema recorrente. O italiano tosco falado por Pitt é destacado comicamente pelo personagem poliglota de Waltz.

Tarantino disse que ele e Brad Pitt vinham querendo fazer o filme havia algum tempo. Pitt contou que concordou em representar Raine depois de discutir o papel com o diretor até tarde da noite.

Embora o mercado imobiliário em Israel esteja enfrentando uma recessão, o Conselho Yesha relata que os preços de alugueis e de venda de propriedades nos assentamentos na Cisjordânia estão subindo. De acordo com os dados do Conselho uma casa na área de Benyamin, que seria vendida por NIS 500.000 (aproximadamente US$ 120.000) agora poderia ser vendida por NIS 800.000 (US$ 192.000), um apartamento no assentamento de Shilo na Cisjordânia ao norte de Jerusalém agora está avaliado em cerca de US $ 192.300, e na área de Eli em US$ 173.740. Uma casa em Kfar Adumim seria das mais caras, pois esta alcança preços de quase NIS 1 milhão - US$ 240.600.

Os preços dos alugueis também estão aumentando, enquanto imóveis pudessem ser alugados na área por cerca de NIS 500 (cerca de US$ 120), há apenas três anos atrás, atualmente os preços variam entre US$ 240 e US$ 385. "O aumento dos preços para a venda e aluguel nas áreas de Judéia e Samaria é um resultado direto da paralisação total dos projetos de construção, imposta pelo governo do ex-Primeiro-Ministro Ehud Olmert", comentou Danny Dayan que é o presidente do Conselho Yesha à Ynet. "Cabe ao governo Netanyahu mudar essa situação", falou Pinchas Wallerstein, que é o Diretor-Geral do Conselho Yesha, acrescentando que "os preços dos imóveis são estabelecidos pela oferta e da demanda - não existe oferta, mas existe realmente uma demanda. Eventualmente, seremos capazes de atender apenas 50% da demanda e os preços vão subir ainda mais".

Dois homens de origem libanesa e suspeitos de espionagem a favor de Israel fugiram na segunda-feira através da fronteira fortemente vigiada com Israel, sendo a segunda fuga desde que o Líbano intensificou uma campanha para a prisão de pessoas que suspeitem serem espiões, informaram funcionários do governo. As autoridades libanesas prenderam no final da semana outros dois homens por suspeita de colaborarem com Israel, elevando para 15 o número de pessoas presas e acusadas de espionagem durante as últimas semanas, conforme relataram funcionários da segurança. O Líbano se considera em guerra com Israel e a espionagem ou a colaboração com Israel pode ser punida com a pena de morte. Estas prisões, que ocorreram principalmente no sul do Líbano, parecem ter o propósito de prender os suspeitos de colherem informações sobre os militantes do Hezbollah para o Mossad, que é a agência de inteligência de Israel.

Os dois homens fugiram com os seus filhos na segunda-feira e cruzaram a fronteira de Israel perto da aldeia de Yaroun, informou um oficial militar sênior. Outro homem procurado pelas autoridades libanesas escapou de forma semelhante no dia 5 de maio, também conforme informado por um oficial de segurança. Não ficou claro como os homens conseguiram passar pela barreira da fronteiras sem acionar os alarmes eletrônicos que têm alertado os israelenses sobre tais tentativas em ocasiões anteriores. Cidadãos libaneses que tentam entrar escondidos em Israel são normalmente detidos, interrogados e enviados de volta para o Líbano. Não houve nenhuma declaração por parte de Israel que tem se recusado a comentar sobre estas recentes acusações espionagem.

Nove das 15 pessoas presas nas últimas semanas foram acusadas de colaborarem com Israel e incluem um general aposentado juntamente com sua esposa e o seu sobrinho, e um agente de segurança governamental. O Sheik Hassan Nasrallah, que é o líder do Hezbollah, disse na segunda-feira num discurso televisionado que a sua guerrilha tinha elevado o nível de alerta durante a manobras militares israelenses que iriam acontecer em futuro próximo.

Salam Fayyad foi reconduzido na terça-feira ao posto de primeiro- ministro da Autoridade Palestina na Cisjordânia, liderando um novo governo que exclui a autoridade do seu principal rival, o grupo islâmico Hamas. Fayyad, um economista educado nos EUA e que ganhou a confiança da comunidade internacional, apresentou a sua renúncia em março, dizendo que queria ajudar a preparar o caminho para um governo de unidade palestino com o Hamas. Porém, estes esforços têm naufragado; uma quinta rodada de conversações para a reconciliação que foram mediadas pelo Egito e mantidas entre Hamas e o Fatah que é a força dominante da Autoridade Palestina terminaram na segunda-feira sem quaisquer resultados concretos. Enquanto o presidente da Autoridade Palestina, Mahmoud Abbas, que é também o líder da Fatah, uma facção palestina que discorda do Hamas, o Sr. Fayyad é um político independente e que durante o seu último governo liderou um grupo constituído principalmente por tecnocratas independentes.

Muitos membros da Fatah se sentiram marginalizados pelo governo anterior. Dentre os 20 membros do governo que tomaram posse, estão oito membros da Fatah, numa manobra com a finalidade de amenizar tais críticas. Ainda assim os membros do bloco parlamentar da Fatah se recusaram a participar do novo gabinete, dizendo que o mesmo foi formado sem as devidas consultas. Esses oito ministros provenientes da Fatah não incluem quaisquer legisladores. A autoridade deste novo governo, com sede em Ramallah, abrangerá principalmente a Cisjordânia pois o Hamas, que controla Gaza, disse que o mesmo não tinha legitimidade. O Hamas venceu as eleições parlamentares em 2006 e em Junho de 2007, após uma breve, porém, guerra sangrenta de facções que tomaram o controle da Faixa de Gaza, expulsando as forças pro-Fatah, leais a Abbas. Desde então, administrações em separado tem governado a Cisjordânia e a Faixa de Gaza. A divisão política entre estes dois territórios tem dificultado as perspectivas de um Estado palestino e prejudicado os esforços de reconstrução de Gaza dos efeitos da guerra.

A Embaixada de Israel por meio do Centro de Cooperação Internacional, MASHAV abre vagas para mais um curso internacional. Titulado de "A saúde da mãe e da criança: novos conceitos", o curso terá lugar no "Sackler Faculty of Medicine" da Universidade de Tel Aviv e acontecerá de 18 de outubro a 11 de novembro de 2009. As inscrições estarão abertas até o dia 08 de setembro.

As aulas serão ministradas em inglês e abordará temas variadas como: análise laboratorial, farmacologia clínica, nutrição, tratamento intensivo pediátrico e de recem-nascidos, complicações na gravidez, hipertensão durante a gravidez, ultrasom na obstetrícia, restrições de crescimento intrauterino, protocolos de imunização, visitas à hospitais e clínicas israelenses, dentre outros.

Para os candidatos selecionados será oferecida uma bolsa de estudos que inclui meia pensão, assistência e seguro médico durante o período do curso. A passagem aérea não está incluída e as despesas pessoais são por conta do estudante.

Para maiores informações os candidatos devem entrar em contato com a Embaixada de Israel em Brasília, em horário comercial, pelo e-mail: consulsec@brasilia.mfa.gov.il, pelo telefone (61) 21050500 ou pelo site http://brasilia.mfa.gov.il

Ironicamente no mesmo dia em que mais um dos 200 foguetes Qassam lançados sobre Israel desde a “trégua” com o Hamas caía sobre a cidade de Sderot, o Brasil dava seu voto favorável a um projeto de resolução que acaba de ser aprovado na 62ª Assembléia Mundial de Saúde em Genebra (Suíça) condenando o estado de Israel por impedir o acesso de pessoal e equipamentos médicos aos territórios palestinos ocupados, provocando novas baixas entre a população local.

O foguete lançado no mesmo dia da votação.

A resolução acusa Israel de violar normas do direito internacional humanitário e pede que o governo do país – qualificado no documento como “força ocupante” – suspenda imediatamente o cerco ao território palestino, em particular às vias de acesso à Faixa de Gaza.

A resolução foi aprovada por 92 votos favoráveis, seis contrários (Israel, Estados Unidos, Austrália, Nova Zelândia, Canadá e Papua Nova-Guiné) e cinco abstenções. Todos os países membros da União Européia votaram a favor. Da América Latina, somente El Salvador e Barbados se abstiveram – os demais países votaram favoravelmente.

O projeto foi apresentado pela Argélia com apoio de Cuba, Venezuela e Líbano. Na mesma sessão, foi lido um relatório da Organização Mundial de Saúde (OMS) que considera “gravíssima” a situação de saúde nos territórios palestinos ocupados, sobretudo na Faixa de Gaza.

Nenhuma recomendação foi dada ao grupo guerrilheiro Hamas para que faça cessar o lançamento de foguetes contra a população civil de Israel.

Estudantes judeus universitários da cidade de Melbourne, na Austrália, entraram em choque com membros de partidos da extrema esquerda, durante uma apresentação da peça "Sete Crianças Judias" que compara a política israelense em Gaza com o regime nazista durante a Holocausto.

Este caso começou uma semana antes quando os alunos judeus viram folhetos publicitários anunciando a peça e decidiram realizar um protesto na sua próxima apresentação na exibição Biblioteca Estadual de Melbourne - "Nós percebemos que um limite tinha sido ultrapassado e que teríamos que responder e, por isso, decidimos realizar uma manifestação do lado de fora do local" informou à Ynet Tal Dror, que é o representante da Agência Judaica para Melbourne. "Distribuímos folhetos que explicavam porque a peça é anti-semita e estudantes mostravam cartazes que diziam: " Vocês apoiam o terror - racistas, anti-semitas", e conforme Dror a platéia era composta principalmente por membros da extrema esquerda e de oradores árabes".

A situação se agravou quando a platéia começou a provocar o grupo de estudantes judeus, que gritaram de volta "Vocês apoiam o Holocausto!" e havia uma pessoa que gritava em árabe "Vamos jogar todos os judeus no mar". A uma certa altura os policiais foram obrigados a intervir e separar os grupos. "Ele disse que a comunidade judaica local, que é de cerca de 100.000 pessoas, foi surpreendida com o fato de a peça ser apresentada em Melbourne, mas elogiaram aqueles cujos " protestos se fizeram ouvir". Na semana passada, um homem de 38 anos da cidade de Perth na costa oeste foi acusado de postar vídeos anti-semitas no YouTube.

Um filme israelense notavelmente dirigido por Haim Tabakman, "Eyes wide open", que aborda o tema tabu da homossexualidade na comunidade judaica ortodoxa, tornou-se nesta quarta-feira um sério candidato à Câmera de Ouro do Festival de Cannes, prêmio que recompensa uma obra de estrÉia de um diretor. Aaron (vivido por Zohar Strauss) é um açougueiro respeitado da comunidade ortodoxa de Jerusalém, um "justo", casado e pai de quatro crianças. Pouco depois da morte de seu pai, ele encontra Ezri (Ran Danker, conhecido ator israelense), um belo jovem recém-chegado a Jerusalém. Ezri quer estudar. Ele não tem nem casa, nem família. Descobre-se então que ele chegou à cidade para encontrar um homem que amou, mas que o rejeita. Aaron aceita empregá-lo em seu açougue e o abriga no sótão do estabelecimento. Pouco a pouco, os dois homens descobrem o amor que sentem um pelo outro, apesar da reprovação crescente da comunidade. "Os judeus ortodoxos não dizem nem que o homossexualismo é ruim, eles consideram que não existe", ressalta Haim Tabakman em uma entrevista à AFP.

Aos 34 anos, ele assina este longa metragem, de fotografia irretocável e roteiro apurado, adaptado de uma "tragédia" escrita pelo roteirista Merav Doster há sete anos. O filme foi apresentado na seção "Un certain regard" (Um certo olhar). Tabakman mostra a atração reprimida de Aaron por Ezri. Convencido da importância "do uso do espaço" na imagem, o cineasta deixa os personagens à distância, separados pelo balcão do açougue como uma barreira invisível. Depois, fora de Jerusalém, longe da pressão do bairro de Mea Sharim, os dois homens se sentam um ao lado do outro. Em uma cena que revela sua proximidade, cada um coloca seu chapéu preto sobre uma pedra ao lado deles. Os corpos se aproximam e depois se tocam em um banho ritual no sótão do açougue. Mas a ameaça não está longe. De uma janela, uma vizinha observa. Relatos anônimos denunciando "uma infâmia" circulam pelo bairro. Será que judeus ortodoxos, que não têm, a princípio, o direito de ver filmes, assistirão a "Eyes wide open"? "Espero que sim", disse Tabakman, para aqueles que vivem uma vida dupla.

"Sangue e Espírito – Bach, Mendelssohn e sua música no 'Terceiro Reich'": esse é o título da mostra organizada pela Casa de Bach, em Eisenach, por ocasião do aniversário de Felix Mendelssohn-Bartholdy. A exposição aborda a instrumentalização de Johann Sebastian Bach como músico nacional e a difamação da música de mendelssohniana por parte dos nazistas. A obra do judeu Felix Mendelssohn (1809-1847), celebrada como rasgo de genialidade pelos estudiosos, passou a ser considerada um mero "incidente" da história da música pelos pesquisadores adeptos do regime nazista. O assustador é que essa avaliação continuou se repetindo nos verbetes de enciclopédia, mesmo após 1945. Numa vitrine da mostra de Eisenach, é possível conferir essa informação em importantes guias de concerto.

Felix Mendelssohn.

Gerald Voigt, co-curador da exposição, cita um exemplo: "Otto Schumann [1897-1981] incluiu em seu guia de concertos muitas observações antissemitas, totalmente normais na época. Disse que Mendelssohn era um exemplo típico de músico judeu, autor de uma música frouxa. Na edição dos anos 80, ainda se veicula a mesma imagem, mesmo que os antissemitismos tenham sido cortados. Ele afirma, então, que Mendelssohn faz uma música suave e que foi privilegiado desde a casa paterna".

"Ele também escreve que o mundo finalmente deveria reconhecer que a música de Mendelssohn é afrouxada mesmo. O guia foi publicado em 1984, e ainda pode ser encontrado em toda biblioteca especializada em música. É uma mentalidade que se perpetuou até hoje e turva a imagem de Mendelssohn", opina Voigt.

A mostra na cidade natal de Bach revela como o cultivo de sua obra, iniciado 100 anos antes por Mendelssohn, passa a obter conotações racistas a partir de 1933. O culto nazista a Bach se fundamentava na árvore genealógica do compositor e na argumentação de que a polifonia bachiana remete à música dos germanos.

Johan Sebastian Bach

Em sua obra Musik und Rasse (Música e Raça), Richard Eichenauer teve a presunção de afirmar que "a fuga é loira e tem olhos azuis". Em 1935, Eisenach sediou – ao lado de Leipzig – as comemorações dos 250 anos do nascimento de Bach. Uma foto mostra Adolf Hitler no camarote de honra da Gewandhaus de Leipzig (onde Mendelssohn fora mestre-de-capela), ouvindo a música de Bach emocionado, com a cabeça apoiada nas mãos. O mais tardar nesse momento, o visitante se pergunta por que a mostra foi realizada em Eisenach, num espaço relativamente pequeno. Jürgen Ernst, diretor da Casa Mendelssohn em Leipzig, se diz grato pela iniciativa de Eisenach. Seria difícil fazer uma exposição dessas em Leipzig, onde Bach é venerado como um santo.

Neste ano, por ocasião da reinstalação de um monumento a Mendelssohn retirado pelos nazistas em Leipzig, Jürgen Ernst pôde constatar que as reservas daquela época contra o compositor ainda se fazem sentir hoje: "A questão do leitmotiv, que aparece pela primeira vez em Sonho de uma noite de verão [de Mendelssohn], e continua sendo atribuído a Richard Wagner. Embora Mendelssohn tenha sido reabilitado na programação de concertos, ainda há indícios de que essa mentalidade se arraigou em toda aquela geração". (Deutchewelle)

Judith Klein-Budapeste-ESPECIAL PARA RUA JUDAICA

Atualmente, Aristides (Teddy) Francisco Láslo vive feliz em São Paulo, tem filhos e netos, muitos amigos e naqueles anos terríveis, Teddy trabalhou nas minas de carvão mineral e cobre de Bor, na Sérbia (Antiga Iugoslávia). Para quem conhece a história, a simples menção da palavra já provoca arrepios. Esta semana, em Budapeste, ele nos falou de suas muitas lembranças. Mas a vida de Teddy nem sempre foi assim tão suave. Ele faz parte da história daqueles judeus que viveram os anos da II Grande Guerra no território da Grande Hungria, e que foram condenados à morte desde o nascimento, pelo simples fato de serem judeus, seja através de trabalho escravo em condições sub-humanas, ou através de deportação para os campos de extermínio nazistas.

Mesmo para quem já viveu tanto, soou espantosa a informação de que se passaram 65 anos até que fosse encontrado o local onde ficava um dos vários acampamentos em que trabalharam – em condições de escravidão – os 6000 judeus húngaros levados para as minas de Bor.

Neste mesmo acampamento esteve também um dos mais brilhantes poetas da língua húngara, Miklós Radnóti, de quem Teddy foi amigo próximo.

No centenário de seu nascimento, a Sérbia homenageou um dos seus heróis ,erguendo um monumento no local para onde - por ser judeu -  Radnóti foi levado à força, trabalhou, e sofreu maus tratos até a morte.

Memorial de Miklós Radnóti, em Bor, na Sérbia

Prof. Baconi Gábor, Sessler György e Prof. Dr. Szita Szabolcs junto ao memorial das vítimas de Bor

Imagem impressionante das minas de Bor

Convidados pela Embaixada da Hungria em Belgrado, estiveram em Bor os pesquisadores e professores de História Baconi Gábor, Dr. Szita Szabolcs, e György Sessler, dirigente da Confederação dos Sobreviventes do Holocausto na Hungria. Outras importantes revelações foram feitas para a Delegação Húngara que participou das solenidades em homenagem ao poeta e a todas as vítimas dos campos da Sérbia. O campo de trabalho forçado de Bor teve grande importância estratégica para a máquina de guerra alemã. Dos 1500 m de altitude da montanha que se vê na fotografia, até o nível do mar, foi construída uma estrada de ferro, para transportar o material extraído destas minas, e que seria mais tarde utilizado na fabricação de armas e munição. Enquanto ativa, esta mina utilizou um grande contingente humano não apenas de judeus, mas também de trabalhadores escravos de países vizinhos. Num raio de 2.500 km, eles se deslocavam em grupos, em longas caminhadas, sem abrigos nem sapatos, a que apenas os fortes resistiram. Os que não tiveram esta sorte eram enterrados em valas comuns, pelo caminho.

Os restos mortais de 600 destes mártires estão guardados em urnas funerárias, no cemitério da cidade. Uma tarefa para os pesquisadores e historiadores é tentar identificar quem foram essas pessoas, a fim de permitir que seus parentes e descendentes possam levar uma pedra, ou uma flor e lhes render a homenagem que até agora só era possível em abstrações.

Nosso entrevistado faz parte deste seleto grupo de quinze sobreviventes que ainda vivem. Uma vida e tanto!!!!